Làn sóng tam thoái – Cửu Bình

Thoái đảng: Điểm khởi đầu của quy chính nhân tâm và niềm hy vọng gây dựng lại Trung Quốc

9p — Sun, 25 Oct 2020 17:53:49 +0000

Bài viết của Hướng Chân　　

Ngày 2 tháng 10 năm 2020, Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) đã ban bố biện pháp xử lý mới cấm các thành viên của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) và các tổ chức trực thuộc liên quan nhập cư vào Mỹ. Có rất nhiều dân chúng người Hoa từng nghe học viên Pháp Luân Công giảng chân tướng và lựa chọn thoái xuất khỏi các tổ chức của ĐCSTQ đã bày tỏ tấm lòng biết ơn sâu sắc và kính phục Pháp Luân Công hơn nữa.

Sắc lệnh mới nhất của Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ cấm các thành viên của ĐCSTQ và những đoàn thể có liên quan xin nhập cư và cấp thẻ xanh ở Mỹ. Điều này ảnh hưởng đến các quan chức, doanh nhân và con cái của họ, tiểu phấn hồng và các thành viên trong đoàn thanh niên v.v. Đồng thời, nó cũng đại biểu cho yêu cầu nghiêm khắc chấp hành Luật nhập cư Liên bang: Nếu đảng viên Trung Cộng xin nhập cư vào Mỹ thì sẽ bị từ chối nhập cảnh, ngay cả những người đang ở tại Mỹ cũng có khả năng không xin được thẻ xanh.

ĐCSTQ tuyên bố có 92 triệu đảng viên, dự tính có khoảng 270 triệu người Trung Quốc sẽ chịu ảnh hưởng bởi chính sách nhập cư mới này. Làm thế nào để thoái xuất khỏi ĐCSTQ để tránh bị Mỹ chế tài và làm liên lụy đến người thân đã trở thành vấn đề lựa chọn thiết thân của rất nhiều người Trung Quốc. Những người đã thoái đảng cho biết họ cảm ơn học viên Pháp Luân Công đã cho họ biết chân tướng, khuyên họ sớm ngày thoái đảng, cho nên bây giờ họ mới không phải lo lắng về phương diện này nữa.

Dư Xuân Quang, một cư dân sinh sống ở New York cho biết học viên Pháp Luân Công đã tặng anh phần mềm vượt tường lửa, từ đó anh đã biết được chân tướng thông qua kênh truyền thông và đã thanh minh thoái đảng vứt bỏ dấu ấn đảng viên Trung Cộng trên trang web của Epoch Times vào năm 2014. Hôm nay, anh ấy bày tỏ niềm vui khôn xiết trước sự việc này. Anh ấy nói, cuốn sách Cửu Bình cùng với một loạt các tác phẩm vạch trần chủ nghĩa cộng sản thật xứng đáng dẫn đầu thế giới, lối nhận thức trong đó cũng hết sức sâu sắc. Dư Xuân Quang cho biết: “Có rất nhiều người, bao gồm cả tôi trong đó, đều nhờ học viên Pháp Luân Công chỉ dẫn nên mới nhận thức được bản chất của ĐCSTQ, vì thế tôi rất cảm kích và cảm ơn các học viên.”

Dư Xuân Quang thán phục nói, Pháp Luân Công bị ĐCSTQ bức hại hơn hai mươi năm, các học viên đã vượt qua biết bao gian nan và khổ luyện, sinh mệnh đổi mới tựa như đã đạt đến cảnh giới Niết Bàn. Anh ấy còn nói Pháp Luân Công là có Thần linh chỉ dẫn để đánh thức lương tri và thiện niệm của con người. Anh Dư nói tiếp: “Từ xưa đến nay chính tà không thể cùng tồn tại, giữa chính và tà không có chỗ cho sự mơ hồ. Hôm nay, nước Mỹ đã đưa ra điều luật chế tài Đảng cộng sản có nghĩa là ngày diệt vong của Đảng cộng sản cũng càng lúc càng gần hơn. Cho nên tôi muốn gửi lời cảm ơn đến Sư phụ Pháp Luân Công và tất cả đệ tử Đại Pháp. Mọi người hãy bảo trọng.”

Lưu Giác Phàm, một cư dân sinh sống ở Flushing cho biết, cô ấy đã thoái xuất đảng và đoàn thanh niên thông qua phần mềm vượt tường lửa Freegate vào năm 2011. Cô Lưu nói: “Khi đó tôi nghĩ, tuy mình chỉ làm đoàn viên có mấy tháng thôi nhưng mình cũng phải thoái đoàn mới được.” Cô nhớ lại lúc cô thoái đoàn, trên mạng chỉ có hơn 70 triệu người làm “tam thoái” (thoái đảng, đoàn, đội), vậy mà cho đến hôm nay đã có hơn 360 triệu người Trung Quốc thoái xuất khỏi ĐCSTQ.

Lưu Giác Phàm nói: “Bởi vì Đảng cộng sản là tà giáo Mác-Lê, tà giáo Satan, bạn đã tham dự vào tổ chức tà giáo thì bạn không phải là người chính nghĩa và thuần khiết nữa. Nếu bạn đã nhìn rõ cái tổ chức này rồi thì bạn cần phải thoái xuất khỏi nó. Nếu bạn vừa muốn hưởng lợi ích từ Đảng cộng sản vừa muốn lợi ích từ xã hội tự do ở Mỹ thì không thể nào có chuyện đó được. Lựa chọn bạn đưa ra lúc ban đầu và kết quả của ngày hôm nay là có liên hệ với nhau.”

Nhà hoạt động dân chủ Trương Lâm cho biết, lúc xem sách Cửu Bình vào năm 2004, anh đã đánh giá rất cao về cuốn sách này, từ đó anh cũng hiểu rõ về hoạt động “khuyên tam thoái”. Trương Lâm nói: “Tôi sớm đã biết các đảng viên rồi sẽ phải đối diện với vận rủi, bởi vì họ đều đang trợ giúp cho tổ chức tội phạm, sớm muộn gì họ cũng thành vật hy sinh cho nó.” Anh ấy còn nhắn nhủ những người đã từng gia nhập vào Đảng cộng sản đều cần phải thoái đảng, bất kể ra sao thì bạn cũng không thể cùng chung chí hướng với Đảng cộng sản, cái tổ chức này là thứ hại người, chỉ cần bạn vào trong đó là sẽ có tội.

Vương Ngạn chưa từng đeo khăn quàng đỏ của đội thiếu niên lúc còn nhỏ, nhưng khi nhận được đĩa quang Cửu Bình trong hòm thư lúc còn sống ở Trung Quốc Đại Lục thì trong lòng anh ấy hết sức chấn động. Anh ấy nói: “Tôi dùng máy điện toán để xem Cửu Bình, lúc đó tôi mới sáng mắt ra, kể từ giây phút đó tôi cảm thấy hết sức kính phục Sư phụ Lý Hồng Chí và các học viên Pháp Luân Công”. Sau này anh đến Mỹ, thì đã nhìn thấy Trung tâm Phục vụ Thoái ĐCSTQ Toàn cầu cũng như các điểm thoái đảng ở khu vực Flushing, New York.

Vương Ngạn nhấn mạnh: “Học viên Pháp Luân Công khuyên bạn thoái đảng, họ đã nói về việc thoái đảng này biết bao nhiêu năm về trước rồi, chứ không phải hôm nay họ mới nói cho bạn biết. Họ vẫn luôn nói rằng ‘tam thoái bảo bình an’. Dưới tình huống bị ĐCSTQ đàn áp nghiêm trọng như vậy, họ vẫn luôn khuyên bạn thoái đảng. Bây giờ chẳng phải những lời họ nói đã ứng nghiệm rồi sao, nói thật là những điều Pháp Luân Công nói là có đạo lý, và Thần linh đang an bài sự việc này.” Vương Ngạn hy vọng người Hoa ở khắp nơi trong nước và trên toàn thế giới nhanh chóng lên trang Epoch Times đăng ký thoái đảng. Anh ấy nói: “Một nhát cắt đứt quan hệ với tà đảng là việc làm sạch sẽ nhất.”

Tất cả đảng viên Trung Cộng đều đã từng giơ cao nắm tay trước trán tuyên thệ hết lòng trung thành và dâng hiến mạng sống của mình cho Đảng cộng sản. Trong sách Cửu bình đã viết rõ Đảng cộng sản là tà giáo, là lực lượng phản vũ trụ, ĐCSTQ là con tà linh gây nguy hại cho toàn nhân loại, mục đích căn bản của nó chính là hủy diệt nhân loại; chỉ cần nhân loại kiên trì giữ vững lương tri và thiện niệm, thuận theo Thiên ý thì Thần Phật sẽ giúp đỡ con người thế gian thanh trừ hồng ma.

Chứng nhận thoái đảng, đoàn, đội do Trung tâm Phục vụ Thoái ĐCSTQ Toàn cầu có trụ sở tại Hoa Kỳ ban hành là một văn kiện hỗ trợ mang tính pháp luật về việc chứng minh thân phận. Chứng nhận này đã được Hoa Kỳ và nhiều quốc gia dân chủ khác công nhận. Vào ngày 18 tháng 8 năm 2020, Trung tâm Phục vụ Thoái ĐCSTQ Toàn cầu đã triển khai phục vụ “chứng nhận thoái đảng trực tuyến” nhằm để thỏa mãn nhu cầu thoái đảng càng ngày càng nhiều của dân chúng người Hoa. Vào thời khắc “Trời diệt Trung Cộng” thanh toán những người đi theo đảng, chứng nhận này là bằng chứng cho thấy bản thân mình trong sạch và tránh bị liên lụy với tà đảng.

Vào ngày 23 tháng 7 năm nay, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Michael Pompeo đã kêu gọi toàn thế giới cùng hợp sức chống cộng, đồng thời ông ấy cũng vạch trần lời nói dối của ĐCSTQ tự xưng là đại diện thay cho 1,4 tỷ người dân Trung Quốc. Ông Pompeo cam kết Hoa Kỳ sẽ không khoanh tay đứng nhìn chính quyền ĐCSTQ bắt cóc người dân Trung Quốc. Ông nói nước Mỹ sẽ dẫn đầu thế giới tự do, kiên định đứng cùng phía với người dân Trung Quốc để cùng nhau quét sạch ĐCSTQ độc tài bạo chính. Điều đáng để du học sinh Trung Quốc và cộng đồng người Hoa chú ý là, biện pháp xử lý lệnh cấm lần này của Hoa Kỳ vẫn nằm trong khuôn khổ “ĐCSTQ không đồng nghĩa với Trung Quốc”, là có sự tách biệt rõ ràng giữa ĐCSTQ và người dân Trung Quốc.

Cho đến hôm nay, có ít nhất 28 quốc gia đã và đang chuẩn bị soạn thảo dự luật tương tự với Luật Magnitsky của Mỹ, tiến hành cự tuyệt cấp visa và đóng băng tài sản đối với những người bức hại nhân quyền. Nhân dịp này, Liên minh tự do quốc tế đang toàn diện đối kháng với ĐCSTQ và hy vọng Chính phủ Hoa Kỳ sẽ thực thi các biện pháp xử lý nhắm thẳng vào ĐCSTQ, cũng như sẽ dần dần siết chặt vòng vây. Trước mắt là cơ hội tốt để bước ra khỏi bóng tối tìm về với ánh sáng, thoái đảng để giữ bình an cho những tháng ngày về sau, đồng thời cũng tránh trở thành vật bồi táng cho ĐCSTQ.

Câu chuyện về nhà hoạt dộng dân chủ và một cư dân ở Flushing đã nêu bên trên là kim chỉ nam tốt nhất dành cho tất cả bạn bè người Hoa ở khắp mọi nơi. Lòng dũng cảm quả quyết thoái xuất ĐCSTQ của họ đã đổi lấy sự nhẹ nhàng tự tại khi thoát khỏi gông cùm của hồng ma. Những lời nói từ tận đáy lòng về việc thoái đảng của họ cũng cho thấy niềm vui đích thực khi được đắc cứu. Họ cảm ơn nghĩa cử “khuyên tam thoái” của các học viên Pháp Luân Công, và họ cũng chứng kiến tượng đài đạo đức được hun đúc bởi học viên Pháp Luân Công. Đây chính là điểm khởi đầu quy chính nhân tâm, và cũng là chỗ gửi gắm hy vọng xây dựng lại một Trung Quốc mới.

Bản tiếng Hán: http://big5.minghui.org/mh/articles/2020/10/9/退黨-人心歸正的起點-再造中國的希望-413500.html

(Theo Minghui.org)

Điều mà đảng viên lo lắng nhất cuối cùng đã đến

9p — Sun, 25 Oct 2020 17:34:26 +0000

Mấy ngày gần đây, một thanh niên đi đến Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) đăng ký phỏng vấn xin định cư dạng thẻ xanh, nhân viên Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ đặt câu hỏi đầu tiên cho anh ta: “Anh có phải là đảng viên ĐCSTQ không?” Người thanh niên trả lời rằng đã lâu rồi anh ta không còn đóng đảng phí nữa. Theo quy định của ĐCSTQ, nếu nửa năm không đóng đảng phí thì được tính như là tự động thoái đảng. Tuy nhiên, nhân viên Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ nói với anh ta hiện giờ không tiếp nhận phương thức bị động thoái đảng này nữa, thay vào đó, yêu cầu phải có chứng nhận “chủ động” thoái đảng.

Vợ của anh này cũng là đảng viên ĐCSTQ. Lúc phỏng vấn, cô ấy cũng bị hỏi là có “chủ động” thoái đảng hay chưa? Do cả hai người họ chưa chủ động thoái xuất ĐCSTQ cho nên đơn xin cấp thẻ xanh đã bị chặn lại. Câu chuyện của họ đã làm dấy lên sự chú ý của dư luận.

Ngày 2 tháng 10, Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ đã chính thức công bố thông báo về chính sách mới nhất: “Hoa Kỳ ngừng điều chỉnh tư cách nhập tịch của những người là thành viên của Đảng cộng sản, hoặc các chính đảng cực quyền khác (hoặc các ban ngành, tổ chức trực thuộc bên dưới)”. Cũng có nghĩa là, hải quan Hoa Kỳ đã bắt đầu chấp hành quy định mới: không cho phép những người đã gia nhập Đảng cộng sản đăng ký xin cấp thẻ xanh và nhập tịch Hoa Kỳ.

Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ công bố cấm chỉ thừa nhận tư cách định cư của đảng viên Đảng cộng sản vào ngày 2 tháng 10

Ngày 17 tháng 9, luật sư Mỹ chuyên làm tư vấn định cư Trịnh Tồn Trụ cho biết, cha của một công dân Hoa Kỳ là đảng viên ĐCSTQ, lúc ông ấy nhập cảnh vào Mỹ, nhân viên hải quan hỏi ông ấy có phải là đảng viên hay không, sau khi xác nhận câu trả lời xong thì ông ấy đã bị từ chối nhập cảnh và bị trả về nước ngay tức khắc, đồng thời visa có thời hạn 10 năm của ông ấy cũng bị hủy bỏ.

Trịnh Tồn Trụ cho biết, chính sách định cư của Hoa Kỳ vẫn luôn cự tuyệt đăng ký định cư của đảng viên ĐCSTQ, nhưng trong hơn 10 năm qua nó vẫn còn khá nới lỏng. Bất quá là kể từ năm nay, thông qua việc ĐCSTQ che giấu dịch bệnh viêm phổi Vũ Hán, cưỡng chế Luật an ninh quốc gia Hồng Kông v.v., chính phủ Tổng thống Trump đã nhìn ra bản chất không hề thay đổi của ĐCSTQ, cho nên Hoa Kỳ đã thay đổi chính sách đối với ĐCSTQ, bắt đầu kiểm soát nghiêm ngặt việc nhập cảnh và định cư của đảng viên ĐCSTQ.

Trịnh Tồn Trụ đề xuất rằng: “Hãy cho cha cô nhanh chóng thoái đảng, rồi nộp ‘thanh minh thoái đảng’ cho Sở Di trú và Nhập tịch càng sớm càng tốt”.

Đây là ví dụ thứ nhất được kênh truyền thông Hoa Kỳ báo cáo vào ngày 16 tháng 7 sau khi Hoa Kỳ cho biết cấm nhập cảnh toàn diện đối với đảng viên ĐCSTQ. Trịnh Tồn Trụ cho biết vụ việc trục xuất về nước này nói rõ rằng nước Mỹ đã bắt đầu chấp hành chính sách cấm nhập cảnh đối với đảng viên ĐCSTQ. Bất kể là đảng viên ĐCSTQ sang Mỹ định cư, hay là đi thăm thân, du lịch đều có thể đối diện với nguy cơ bị trục xuất về nước ngay tại sân bay.

Hai ví dụ được nêu ra bên trên: một là từ chối cấp quyền lưu trú vĩnh viễn ở Hoa Kỳ (thẻ xanh); hai là từ chối nhập cảnh vào Hòa Kỳ và trục xuất về nước. Nguyên nhân duy nhất của hai vụ việc này là: những người kia đều là đảng viên ĐCSTQ.

Sắc lệnh chế tài dần dần thăng cấp từ “cá thể” cho đến “toàn bộ”

Ngày 9 tháng 7 năm 2020, Bộ Tài chính Hoa Kỳ lấy xâm phạm nhân quyền làm lí do để tiến hành chế tài nghiêm ngặt đóng băng tài sản và cấm nhập cảnh đối với quan 4 quan chức cấp cao cấp tỉnh của ĐCSTQ như bí thư Đảng ủy Tân Cương Trần Toàn Quốc v.v.

Ngày 7 tháng 8, vì ĐCSTQ đàn áp phong trào “phản đối luật dẫn dộ” của người dân Hồng Kông cho nên Bộ Tài chính Hoa Kỳ đã tuyên bố chế tài Trưởng đặc khu Hồng Kông Lâm Trịnh Nguyệt Nga và 11 quan chức Hồng Kông làm việc cho ĐCSTQ. Những quan chức này lúc đầu biểu đạt là không mấy quan tâm, cũng như không lo ngại gì, nhưng tới khi ngân hàng đóng băng tài khoản thì bọn họ lại không dám lên tiếng thị uy.

Vào ngày 17 tháng 9, đảng viên ĐCSTQ đi qua hải quan Mỹ thì bị chặn lại và trục xuất về nước. Trường hợp này đã trở thành ví dụ đầu tiên cho việc đảng viên phổ thông bị chế tài. Điều này cũng có nghĩa là chế tài của xã hội quốc tế đối với ĐCSTQ đã thăng cấp từ “cá thể” lên thành “toàn bộ”. Chỉ cần xác thực người nhập cảnh là đảng viên ĐCSTQ thì đều bị cấm nhập cảnh.

Chính sách định cư của Hoa Kỳ vào mấy chục năm trước đã có điều luật cấm nhập cảnh đối với “phát xít” và “Đảng cộng sản”, nhưng sau khi ĐCSTQ cải cách mở cửa, đặc biệt là sau khi gia nhập WTO (Tổ chức Thương mại thế giới) thì quốc tế vẫn luôn giữ thái độ nới lỏng, kỳ vọng ĐCSTQ có thể nhập vào hàng ngũ các quốc gia chính thường trên thế giới.

Tuy nhiên, sau khi ĐCSTQ trở thành thể chế kinh tế lớn thứ hai thế giới, nó đã thay đổi từ sách lược “giấu mình chờ thời” sang “chiến lang” và “chiến tranh không giới hạn”, xuất khẩu hình thái ý thức chủ nghĩa cộng sản như “Một vành đai, một con đường”, Viện Khổng Tử, tuyên truyền ở hải ngoại v.v. Ra khắp thế giới, cho đến cả việc treo bảng hiệu quảng cáo của kênh truyền thông miệng lưỡi Trung Cộng ở Quảng trường Thời Đại. Bên cạnh đó, ĐCSTQ còn chi rất nhiều tiền để báo chí Hoa Kỳ lên tiếng thay cho nó một cách lộ liễu. Mãi cho đến lúc này, nước Mỹ mới nhận ra lửa đã cháy sém vào sân nhà.

Chín mươi năm trôi qua, xã hội quốc tế nhìn rõ bản chất của ĐCSTQ

Ngày 24 tháng 6, Cố vấn An ninh quốc gia Hoa Kỳ Robert O’Brien phân tích nguyên nhân dẫn đến việc Hoa Kỳ đánh giá sai ĐCSTQ, ông nói: “Chúng ta đã phạm phải sai lầm gì? Vì sao chúng ta vẫn chưa hiểu ra bản chất của ĐCSTQ? Nguyên nhân rất đơn giản, là bởi vì chúng ta chưa chú ý đến hình thái ý thức của ĐCSTQ.”

Ông Robert O’Brien cho biết Hoa Kỳ đánh giá sai về ĐCSTQ đã dẫn đến thất bại lớn nhất trong chính sách ngoại giao của Hoa Kỳ kể từ những năm 30 của thế kỉ trước. Ông O’Brien còn nói rằng, từ những năm 30 của thế kỉ trước cách đây 90 năm, Hoa Kỳ đã phán đoán sai lầm về ĐCSTQ. Nguyên nhân là vì sao? Ông O’Brien cho biết điều quan trọng nhất là họ không nhìn ra bản chất của ĐCSTQ.

“Vài chục năm gần đây, hai đảng ở Hoa Kỳ, giới kinh doanh, giới chính trị, giới học thuật, các kênh truyền thông vẫn luôn ôm giữ một chủng quan niệm sai lầm, cho rằng tự do của Trung Quốc chỉ là vấn đề thời gian; trước hết là kinh tế, tiếp sau là chính trị. Thuận theo việc chúng ta càng ngày càng nới lỏng cho Trung Quốc thì cách suy nghĩ này cũng biến thành gia tăng đầu tư cho Trung Quốc, bồi dưỡng huấn luyện các nhà khoa học, kỹ sư công trình và sĩ quan của quốc gia ĐCSTQ, khiến cho quốc gia ĐCSTQ càng ngày càng trở nên giống với Hoa Kỳ”.

“Trên thực tế, phóng viên John Barneau, cũng là cựu quan chức chính phủ Úc trước đây đã từng lên tiếng chú ý ĐCSTQ là đảng cộng sản cầm quyền cuối cùng trên thế giới chưa hề tách khỏi Stalin.”

“Các cá nhân dưới thể chế chủ nghĩa cộng sản chỉ được sử dụng như công cụ để nắm lấy quốc gia đa dạng về chủng tộc này, cho nên các cá nhân mới dễ dàng bị mang ra hi sinh cho mục tiêu của quốc gia.”

Vào năm 2020, ĐCSTQ che giấu dịch bệnh, bạo hành trấn áp che giấu sự thật, khiến cho xã hội quốc tế thực sự nhìn rõ bản lai diện mục của ĐCSTQ. Ông O’Brien cho biết: “Thời gian gần đây, kể từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 4 tháng 4 năm nay, có gần 500 người bị xét xử có tội chỉ vì họ dám lên tiếng công khai nói ra sự thật về virus corona, ảnh hưởng của virus đối với ĐCSTQ cho đến việc ĐCSTQ che giấu dịch bệnh.”

Chế tài đối với ĐCSTQ đang chuyển từ “cá thể” sang “toàn diện”, từ “tạm thời” sang “vĩnh viễn”.

Vào ngày 1 tháng 10, Đảng Cộng hòa có bài phát biểu ở Hạ viện Hoa Kỳ với tiêu đề là “Nước Mỹ cần phải hành động kiên quyết (US must act decisively)”. Bài báo cáo cho rằng ĐCSTQ cũng giống như Liên Xô vào năm đó, là mối đe dọa đời đời kiếp kiếp của nước Mỹ. Bài báo cáo cũng cung cấp 430 hạng mục chính sách kiến nghị để ứng phó với mối đe dọa của ĐCSTQ. Trong số các kiến nghị này có 178 mục đã đặt ra điều luật xử lí, trong số đó có 60% điều luật với nội dung xử lí đã được đề xuất dưới sự ủng hộ của đảng phái, và có 1/3 số mục dự thảo đã được thông qua bởi một trong hai viện (Thượng viện và Hạ viện). Điều này nói lên rằng sẽ áp dụng chế tài toàn diện cho đến vĩnh viễn đối với ĐCSTQ.

Những lãnh đạo cấp cao trọng yếu của các nước như Anh, Đức, Canada, Pháp v.v. Cũng lần lượt lên tiếng nghiêm khắc chỉ trích đối với việc ĐCSTQ phớt lờ nhân quyền và sử dụng hoang ngôn lừa dối thế giới. ĐCSTQ đã bị nhấn chìm bởi thanh âm “phản cộng” trên toàn thế giới. Một người trong nội bộ của ĐCSTQ cho biết nội tình bên trong lòng người chao đảo, mỗi người đều bị bắt giao nộp hộ chiếu.

ĐCSTQ đang đối diện với sự thanh trừ triệt để

Đã hơn ba mươi năm trôi qua kể từ sau khi Đảng cộng sản Đông Âu giải thể. Trong ba mươi năm nay, các quốc gia Đông Âu vẫn luôn rửa sạch tàn dư độc hại của chủ nghĩa cộng sản và đề ra “luật trừ sạch chủ nghĩa cộng sản” để trừng phạt những kẻ đứng cùng đội với đảng cộng sản hại nước hại dân.

ĐCSTQ đang lâm vào tình cảnh nguy khốn bị bao vây tứ bề, phải chăng nó sẽ bị đưa lên bục phán xét của lịch sử? Nếu như ngày đó thật sự đã đến thì đảng viên ĐCSTQ sẽ đối diện như thế nào đây.

Tháng 1 năm 2010, Ba Lan bắt đầu thực thi “luật trừ sạch chủ nghĩa cộng sản” liên can đến 40 nghìn người. Tiền lương hưu của những ai có tên trong danh sách đều bị cắt giảm từ 1 đến 2 lần.

Người lãnh đạo đảng cộng sản tiền nhiệm cũng không có ngoại lệ, ví dụ như tiền lương hưu mỗi tháng của Jaruzelski trước đây khoảng 2.800 đô la Mỹ giảm còn 1.600 đô la Mỹ.

Ngày 30 tháng 11 năm 2010, Tòa án Cộng Hòa Czech phán quyết “không được giữ bí mật về tình huống của các thẩm phán phục vụ cho chủ nghĩa cộng sản thời kỳ trước”. Vào ngày 7 tháng 1 năm 2011, Bộ Tư pháp của Cộng Hòa Czech công bố trên trang mạng cơ quan chính phủ bảng danh sách gần 1.000 thẩm phán và nhân viên cơ quan kiểm sát có thân phận đảng viên vào thời trước. Trong số đó có 618 thẩm phán, chiếm 1/5 trong tổng số 3.076 thẩm phán hiện đang tại chức; và 359 nhân viên viện kiểm sát, chiếm 1/3 trong tổng số 1.272 người hiện đang tại chức.

Ở Đông Đức, “luật trừ sạch chủ nghĩa cộng sản” đã sa thải 20 nghìn trong số 180 nghìn giáo sư, gần phân nửa số lượng thẩm phán và nhân viên viện kiểm sát đã bị bãi chức; và 42 nghìn quan chức chính phủ Đông Đức thời trước bị cách chức.

ĐCSTQ như là “pháo đài” cuối cùng của chủ nghĩa cộng sản trên toàn thế giới, khắp nơi trên thế giới đã nhìn rõ bộ dạng của nó, hơn nữa còn ủng hộ việc tách biệt người dân Trung Quốc với ĐCSTQ. ĐCSTQ đang trong cơn hấp hối xem ra thế cuộc không thể nào vãn hồi, nó ra lệnh cho các đảng viên còn đang nhậm chức giao nộp lại hộ chiếu với mưu đồ bắt cóc con tin để duy trì sự thống trị của nó. Rốt cuộc vì sao nó lại sợ mọi người li khai đảng? Vì sao nó không để cho các đảng viên vượt tường lửa lên mạng? Vì sao nó không để cho các đảng viên tiếp xúc với tin tức ở hải ngoại? Thực ra, trong tâm của ĐCSTQ hiểu rõ hơn ai hết, nó tựa như chiếc lồng đèn giấy chỉ cần chọc tay là thủng, hoặc như châu chấu cuối thu chẳng còn nhảy nhót được mấy ngày nữa.

Chiếc kim đồng hồ lịch sử đã điểm đến thời khắc quan trọng chưa từng có trong tiền lệ, đó là ĐCSTQ sẽ biến mất trên vũ đài lịch sử. Mỗi một đảng viên cần phải biết nghĩ cho tương lai của chính mình, sớm ngày thoát ly khỏi thứ tổ chức đáng khinh bỉ này để sớm ngày được cứu rỗi.

Kết luận: Thoái xuất ĐCSTQ là cơ hội tự cứu mình tốt nhất

Trụ sở chính của Trung tâm Phục vụ Thoái ĐCSTQ Toàn cầu ở Hoa Kỳ công bố kể từ ngày 18 tháng 8, Trung tâm đã cho ra mắt dịch vụ “cấp chứng nhận thoái đảng trực tuyến trên mạng” để thỏa mãn nhu cầu chứng nhận thoái đảng của đông đảo dân chúng người Hoa, thuận tiện cho quảng đại quần chúng có thể làm chứng nhận thoái đảng, đoàn, đội trực tuyến qua mạng. Đối với những người dân ở trong nước Trung Quốc mà nói, mọi người cần phải thông qua phần mềm vượt tường lửa thì mới có thể xem được trang mạng thoái đảng.

“Chứng nhận thoái đảng” không chỉ được xã hội quốc tế công nhận, mà còn là chứng cứ hữu hiệu để chứng thực rằng một cá nhân đã chủ động thoái xuất khỏi ĐCSTQ. Chúng ta không thể bỏ lỡ thời cơ để đưa ra sự lựa chọn sáng suốt cho quá khứ, hiện tại và tương lai.

Bản tiếng Hán: http://big5.minghui.org/mh/articles/2020/10/4/「黨員」們最擔心的事情終於來了-413333.html

(Theo Minghui.org)

Người Trung Quốc chia sẻ câu chuyện vì sao họ thoái xuất khỏi Đảng Cộng sản

9p — Sat, 18 Apr 2020 19:48:33 +0000

Phòng trào thoái xuất khỏi Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã đạt được một dấu mốc quan trọng vào cuối tháng trước. Tính đến ngày 24/3, đã có hơn 300 triệu người Trung Quốc công khai thoái Đảng và các tổ chức liên đới của nó.

Các tình nguyện viên trong phong trào thoái Đảng Cộng sản Trung Quốc tham dự cuộc diễn hành năm mới ở Flushing, Queens vào ngày 17/2/2018. (Ảnh: Dai Bing / The Epoch Times)

Phong trào này bắt đầu từ khi Thời báo Epoch Times công bố loạt bài xã luận Chín bài Bình luận về ĐCSTQ (Cửu Bình) vào tháng 11, 12/2004. Cửu Bình đã vạch rõ nguồn gốc, bản chất và lịch sử tội ác từ xưa đến nay của ĐCSTQ, giúp cho nhiều người dân Trung Quốc hiểu được bộ mặt thật và thoái xuất khỏi tất cả các tổ chức liên đới của Đảng, tạo nên phong trào thoái đảng mạnh mẽ trên khắp thế giới.

Dưới đây là 2 câu chuyện của 2 người Trung Quốc và quá trình dẫn đến quyết định thoái đảng của họ.

Liu Jianguo từng là giám đốc Văn phòng Nội vụ Bắc Kinh, đồng thời là tài xế cho một nhân vật rất quan trọng – Từ Cần Tiên (Xu Qinxian), quân trưởng Quân đoàn 38, người đã không tuân lệnh của lãnh đạo Đảng tấn công những sinh viên biểu tình trong cuộc thảm sát Thiên An Môn ngày 4/6/1989. Ông Từ đã từ chối dẫn quân đến Bắc Kinh để xả súng vào những người biểu tình.

Ông Liu Jianguo đã thoái DDaCSTQ sau 1 tuần đến Mỹ. (Ảnh: Han Rui/The Epoch Times)

Sau khi chống lại mệnh lệnh, ngay lập tức ông bị quản thúc tại gia, sau đó là cách chức, bắt giữ và kết án 5 năm tù. Là tài xế của ông Từ, ông Liu cũng bị liên lụy. Trong cuộc phỏng vấn với Epoch Times, ông kể rằng khi bị giam giữ, ông đã bị treo giữa không trung bảy ngày liền. ĐCSTQ “đã hủy hoại tinh thần của con người. Nó cướp đi phẩm giá của bạn và khiến bạn muốn chết hơn là sống”.

Một tuần sau khi ông Liu và gia đình đến Mỹ hồi tháng 10/2017, ông Liu tình cờ gặp các tình nguyện viên phục vụ thoái đảng trong khu phố. Ông đã quyết định thoái xuất khỏi ĐCSTQ sau 32 năm là đảng viên. Ông thậm chí đã dùng tên thật để thoái đảng mà không sợ bị chính quyền trả thù.

Trong cuộc phỏng vấn với Epoch Times, ông Liu đã nói về những thời khắc lịch sử mà ông từng chứng kiến khiến ông được phá mê và hiểu ra bản chất thật của ĐCSTQ.

Vào buổi tối 3/6/1989, người dân Bắc Kinh đã cố gắng ngăn quân đội tiến về Quảng trường Thiên An Môn để đàn áp sinh viên.

Mười năm sau, ngày 25/4/1999, ông tiếp tục chứng kiến cuộc thỉnh nguyện ôn hòa của 10.000 học viên Pháp Luân Công ở Trung Nam Hải, trụ sở của Trung ương Đảng và chính phủ Trung Quốc.

Các học viên Pháp Luân Công nhỏ tuổi tham dự buổi thắp nến thỉnh nguyện gần Lãnh sự quán Trung Quốc ở New York vào ngày 23/4/2017. (Samira Bouaou / The Epoch Times)

Pháp Luân Công, hay còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện cả tâm lẫn thân theo nguyên lý Chân Thiện Nhẫn. Vào năm 1999, cựu lãnh đạo đảng Giang Trạch Dân đã phát động một cuộc bức hại toàn quốc nhắm vào học viên Pháp Luân Công vì cho rằng sự phổ biến của môn tu luyện sẽ làm suy yếu quyền lực của Đảng. Đến năm 1999, đã có khoảng 70-100 triệu người Trung Quốc tu luyện pháp môn này.

Giang Trạch Dân đã huy động toàn bộ bộ máy an ninh nhà nước để bắt giữ, cầm tù những người tu luyện Pháp Luân Công. Theo Trung tâm Thông tin Pháp Luân Đại Pháp, hơn 4.000 học viên được xác nhận đã chết do tra tấn và lạm dụng trong khi giam giữ, do khó khăn trong việc đưa tin ra khỏi Trung Quốc, con số thực tế được cho là cao hơn nhiều lần.

Theo các nhà nghiên cứu độc lập, một lượng lớn học viên Pháp Luân Công bị giam giữ trong các trại giam Trung Quốc cũng bị giết để mổ cướp nội tạng, nhằm cung cấp cho ngành công nghiệp ghép tạng siêu lợi nhuân ở nước này.

Ông Liu đã tận mắt chứng kiến những học viên Pháp Luân Công đến Bắc Kinh vào tháng 4/1999 để thỉnh nguyện cho những học viên bị bắt giữ và bỏ tù.

“Lúc đó tôi tình cờ lái xe qua Trung Nam Hải. Tôi chạy chậm lại và tự hỏi sao những người này có thể trật tự và an hòa đến vậy. Mặt đất cũng rất sạch sẽ. Nhưng tôi không thấy bất kỳ tổ chức hay ai làm nhiệm vụ duy trì trật tự ở đó. Mãi đến tối tôi mới biết họ là học viên Pháp Luân Công đi thỉnh nguyện. Có rất đông người ở đó nhưng họ vẫn rất trật tự. Tôi thật sự ngưỡng mộ họ”.

“Nếu không có ĐCSTQ, Trung Quốc sẽ tốt đẹp hơn rất nhiều”, ông nói. Con gái ông là Liu Yangyuan cũng làm việc trong cơ quan Nội vụ Bắc Kinh. Cô cũng quyết định thoái xuất khỏi Đoàn Thanh niên Cộng sản Trung Quốc bằng tên thật của mình.

Một người khác đã lựa chọn thoái đảng là ông Bai Jimin, có vợ là một sĩ quan quân đội trong lực lượng không quân Trung Quốc. Ông đã di cư từ Thượng Hải đến Mỹ. Trước đó vì là doanh nhân, ông Bai thường đi nước ngoài để làm ăn kinh doanh. Kết quả, ông bị nghi ngờ là gián điệp lợi dụng cuộc hôn nhân của mình để thực hiện hoạt động tình báo cho nước ngoài.

Ông Bai Jimin từng là một doanh nhân tại Trung Quốc. (Ảnh: Lin Dan/The Epoch Times)

Ông Bai cho biết các quan chức Đảng đã làm giả “chứng cứ” và hủy hoại cuộc hôn nhân của ông. Họ theo dõi và giám sát ông, nghe lén điện thoại, lấy cắp cặp tài liệu, thuê băng đảng côn đồ đe dọa ông, thậm chí còn cố gắng hạ độc ông. Cuối cùng ông Bai buộc phải rời bỏ mẹ già, vợ, con của mình để bỏ trốn sang nước ngoài.

Ông Bạch nói ông đã thấy rõ bộ máy an ninh của ĐCSTQ hủ bại như thế nào. “Nó khủng bố bạn nhưng vẫn bắt bạn phải nói nó tốt. Nó là một tên trộm nhưng nó sẽ làm giảm sự chú ý của nhân dân đến những hành động sai trái của mình bằng cách nói rằng có kẻ trộm ở chỗ khác. ĐCSTQ chính là tổ chức khủng bố lớn nhất thế giới”, ông nói.

Ông Bai chia sẻ thêm, số lượng 300 triệu người thoái xuất khỏi ĐCSTQ cho thấy rõ ràng là ngày càng có nhiều người Trung Quốc hơn đã thức tỉnh và hiểu ra bộ mặt thật của Đảng.

(Theo Epoch Times)

Tại sao người Trung Quốc đang thoái Đảng Cộng sản?

9p — Tue, 10 Mar 2020 03:46:40 +0000

Từ khi cuốn sách “Cửu Bình” được công bố, nhiều người dân đã nhận rõ bản chất tà ác của ĐCSTQ. Từ đó một làn sóng thoái đảng với hàng chục nghìn người thoái đảng mỗi ngày đang lan rộng vì mọi người hiểu rằng việc từ bỏ liên hệ với ác đảng tà linh là rất cấp bách. Các bạn có thể làm theo hướng dẫn dưới đây nếu cũng muốn công bố rút khỏi đảng, đoàn, đội hoặc các tổ chức của đảng cộng sản.

Tại sao người Trung Quốc trước tiên phải tham gia vào các tổ chức cộng sản?

Có ba tổ chức cộng sản tại Trung Quốc: Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) cho người trưởng thành, Đoàn Thanh niên cho thanh thiếu niên, Đội thiếu niên Tiền phong cho học sinh tiểu học.

Với người lớn lên tại Đại lục, tham gia vào Đoàn Thanh niên và Đội thiếu niên tiền phong là yêu cầu khi họ đến tuổi cần thiết. Việc gia nhập là mang tính bắt buộc xét về mọi khía cạnh ý nghĩa và mục đích, những ai không tham gia sẽ bị áp lực về mặt xã hội và các mối quan hệ.

Khi đến tuổi trưởng thành, nhiều người gia nhập ĐCSTQ với lý do đơn giản là mở ra con đường thăng tiến sự nghiệp. Đa số thành viên ĐCSTQ gia nhập đảng khi học đại học hoặc tại nơi làm việc. Một phần nhỏ học sinh trung học gia nhập ĐCSTQ trước khi tốt nghiệp.

Điều gì xảy ra tại lễ kết nạp

Nghi lễ bao gồm những thành viên tương lai giơ tay phải lên và thề cống hiến cuộc đời của mình để “chiến đấu cho cộng sản.” Lời thề gia nhập ĐCSTQ cũng bao gồm “sẵn sàng hy sinh mọi thứ cho đảng” và “không bao giờ phản bội đảng”.

Người ta thường không nghĩ quá nhiều về những lời này, vì họ đã thấy hay nghe những lời này được lặp đi lặp lại quá nhiều như một phần của sự tuyên truyền mà họ bị chôn vùi vào đó trong suốt cuộc đời của họ.

Tại sao họ đang chọn thoái đảng?

Người ta có nhiều lý do khác nhau để thoái ĐCSTQ, và các học viên Pháp Luân Công mà tình nguyện dành thời gian để giúp các du khách Trung Quốc tại các điểm du lịch đã biết được một vài lý do.

Nhiều người nhận ra rằng ĐCSTQ đã trở nên rất thối nát, và họ xấu hổ khi là một phần của nó. Khi nghe về cuộc bức hại Pháp Luân Công, đặc biệt là việc ĐCSTQ giết các tù nhân lương tâm là những học viên Pháp Luân Công để lấy nội tạng, họ tin rằng đảng sẽ bị quả báo vì tội ác của nó (gieo nhân nào gặt quả nấy).

Để vạch ranh giới rõ ràng đối với trách nhiệm của ĐCSTQ và tránh bị đào thải với nó, nhiều người Trung Quốc đang chọn tách mình khỏi nó.

Với những ai không nhớ rằng họ đã nói gì khi gia nhập các tổ chức cộng sản, các học viên Pháp Luân Công nhắc nhở họ rằng lời thề cống hiến mạng sống cho đảng không thể dễ dàng bị vô hiệu hóa chỉ bởi họ đã ngừng trả lệ phí đảng hay nghĩ rằng họ đã quá tuổi giới hạn cho Đoàn Thanh niên hay Đội thiếu niên tiền phong.

Nếu có một hành vi hay quá trình tham gia, phải có một bước chính thức để từ bỏ tư cách thành viên. Nếu không, lời thề vẫn còn hiệu lực.

Tại sao các học viên Pháp Luân Công tham gia?

Nhiều học viên Pháp Luân Công tình nguyện dành thời gian của họ tại các điểm du lịch hoặc gọi điện thoại về Trung Quốc để giúp người dân thoái các tổ chức của đảng.

Những học viên này đã nhìn thấu bản chất thật sự của ĐCSTQ và muốn giúp những người khác giải thoát bản thân khỏi sự kiểm soát tâm trí của đảng, nơi mà những lời thề tại thời điểm gia nhập đóng một vai trò thiết yếu.

Những du khách Trung Quốc đã nói với các học viên rằng họ cảm thấy trút bỏ được một gánh nặng và cảm giác nội tâm bình an sau khi thoái đảng. Những vấn đề về giữ lời hứa và tính chất ràng buộc của lời thề luôn là một phần nổi bật của văn hóa Trung Hoa, và người thoái các tổ chức ĐCSTQ thường xuyên cảm thấy một cảm giác nhẹ nhõm khi cắt đứt mối ràng buộc với một thực thể đi ngược lại với các nguyên tắc luân lý phổ biến.

Thoái Đảng Cộng sản và các tổ chức liên đới của nó như thế nào?

Để thoái đảng và các tổ chức liên đới của nó, truy cập website thoái đảng của Thời báo Đại Kỷ Nguyên tiếng Trung https://tuidang.epochtimes.com và đăng một tuyên bố trực tuyến. Họ sẽ nhận được một chứng nhận và một mã số chứng nhận duy nhất khi làm như vậy.

Với người đã thoái ĐCSTQ tại các điểm du lịch hay bằng điện thoại, các học viên Pháp Luân Công là tình nguyện viên sẽ nói chuyện với họ để giúp họ hoàn tất quá trình. Họ có thể chọn thoái đảng bằng tên thật hoặc hóa danh.

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2015/3/17/149368.html

Làn sóng tam thoái:

Dịch bệnh mất kiểm soát, người dân Trung Quốc ồ ạt làm “tam thoái” để tự cứu mình

9binht — Wed, 12 Feb 2020 18:06:26 +0000

Từ ngày 23 đến ngày 30/1/2020, một số lượng lớn người dân Đại lục đã sử dụng nhiều cách khác nhau để tuyên bố “Tam thoái”, rút khỏi các tổ chức Đảng, Đoàn, Đội của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) và các tổ chức liên quan, tin rằng chỉ có rời xa khỏi ĐCSTQ mới có thể bảo vệ tính mạng và bình an cho mình.

Ngày 17/2/2018, Trung tâm dịch vụ thoái Đảng toàn cầu diễu hành trong ngày đầu năm mới ở New York, đây là nơi người dân có thể đăng ký công khai thoái xuất khỏi các tổ chức của ĐCSTQ. (Ảnh: Epoch Times)

Khoảng thời gian này là tuần đầu tiên kể từ khi ĐCSTQ đóng cửa Vũ Hán vì bệnh viêm phổi do virus Corona kiểu mới gây ra. Dân chúng Đại lục đã chứng kiến ĐCSTQ che giấu tình hình dịch bệnh, xem mạng người như cỏ rác, dẫn đến sự lây lan của virus ra toàn quốc, thậm chí là cả thế giới, số người tử vong và lây nhiễm tăng vọt, tình hình đã vượt khỏi tầm kiểm soát. Họ vô cùng thất vọng và phẫn nộ.

Nội dung của bài viết này được tuyển chọn từ tuyên bố “tam thoái” do người dân Đại lục đăng trên trang web thoái Đảng của Thời báo Epoch Times chỉ trong một tuần ngắn ngủi sau khi Vũ Hán bị đóng cửa.

Kể từ khi Epoch Times xuất bản một loạt các bài xã luận có tựa đề “Chín bài bình luận về Đảng Cộng sản” năm 2004 cho đến nay, ngày càng nhiều người Trung Quốc đã nhận ra bản chất tàn bạo, trá hình và xấu xa của ĐCSTQ, đến nay đã có 350 triệu người Trung Quốc tuyên bố rút khỏi tất cả các tổ chức của ĐCSTQ.

Dịch bệnh Vũ Hán đã làm người dân thức tỉnh

Ngày 27/1, một người công nhân ở Vũ Hán đã đặt cho mình một bút danh “Muốn sống”, tuyên bố rút khỏi Đoàn Thanh niên Cộng sản. Anh nói, đã hai ngày kể từ khi anh ấy bị sốt, ho và tiêu chảy, đi bệnh viện cũng không tìm được bác sĩ, đành phải mua chút thuốc trong một hiệu thuốc. Anh không biết mình có đang mắc phải căn bệnh truyền nhiễm đang lưu hành hay không.

Anh đã nhìn thấy có rất nhiều bệnh nhân đau khổ giày vò, không được bác sĩ điều trị, anh không cam tâm cứ như vậy mà chết đi. Anh từng nghe người thân nói, rút khỏi Đảng, Đoàn, Đội là có thể bảo đảm an toàn, chi tiết về người thân cũng không dám nói trên điện thoại. Anh không thể truy cập Internet ở nhà, vì thế anh đã gọi điện cho bạn cùng lớp, nhờ họ giúp anh tuyên bố rút khỏi Đoàn trên trang web của Epoch Times.

Dương Dương, người Hồ Bắc, tuyên bố rút khỏi Đội thiếu niên tiền phong, viết: “Dịch bệnh này ở Hồ Bắc, Trung Quốc là do thiên tai và nhân họa gây ra! Vì thành tích, đám quan chức che giấu tình hình thực tế, xem mạng người như cỏ rác! Trong thời điểm quan trọng còn ca múa mừng cảnh thái bình mỗi ngày, nói suông nghe thật êm tai. Hành vi của ĐCSTQ thật buồn nôn! Trời diệt ĐCSTQ!”.

Một người chết nằm trên đường tại Vũ Hán vào ngày 30/1/2020, nghi ngờ bị nhiễm virus corona mới. (Ảnh: AFP)

Tô Hiểu Tùng đã “thất vọng đến cực điểm” đối với cách xử lý của ĐCSTQ khi dịch viêm phổi Vũ Hán diễn ra, lừa trên gạt dưới, coi thường sự sống chết của người dân, bởi vậy mà anh đã trịnh trọng tuyên bố rút khỏi các tổ chức Đảng, đoàn, đội của ĐCSTQ.

Khánh Thanh Cổ, người đã tuyên bố rút khỏi Đoàn Thanh niên Cộng sản nói: “Cách làm việc ngu xuẩn của ĐCSTQ và hậu quả đáng lo ngại trong dịch viêm phổi Vũ Hán này đã khiến cho mọi người cảm thấy chán nản và sợ hãi”. Anh hy vọng gia đình mình sẽ bình an, cũng hy vọng rằng dân tộc Trung Hoa sẽ có thể tránh được tai họa này, nghênh đón khởi đầu mới.

Một người ở Tứ Xuyên với biệt hiệu “Đầu hạ” đã vô cùng thất vọng trước những hành vi che giấu, lừa gạt dân chúng của ĐCSTQ, “Từ nay, tôi không còn ôm bất cứ kỳ vọng nào vào ĐCSTQ nữa”. Gần đây, anh còn biết được rất nhiều sự thật về cuộc đàn áp nhiều người vô tội của ĐCSTQ, cho nên kiên quyết rời khỏi tổ chức Đoàn, Đội.

Lý Hiểu Minh ở Hắc Long Giang tuyên bố rời khỏi Đội Thiếu niên Tiền phong, bạn của anh là “Y Lão Tứ” tuyên bố rút khỏi Đảng, Đoàn, Đội. Họ viết: “Hàng chục thập kỷ dưới sự thống trị của ĐCSTQ, đã mang lại những thảm họa chưa từng có cho dân tộc Trung Hoa, cả người và Thần đều tức giận! Hiện tại bùng phát virus trên diện rộng ở trong nước, chính phủ coi thường, che giấu tình hình dịch bệnh, thiên tai biến thành nhân họa!”.

Người làm tam thoái: “ĐCSTQ là tà linh”

“Hôm nay tôi đột nhiên hiểu ra, ĐCSTQ không phải một tổ chức chính trị, không phải là một đoàn thể chuyên chính, cũng không phải là một đảng phái độc tài gì đó, nó chính là một tà linh đang sống sờ sờ! Nó có sinh mệnh, có máu thịt, có nanh vuốt, mấu chốt là nó có mục đích sinh tồn”. Ký tên: Dương Đức Phúc, người rút khỏi Đoàn, Đội phát biểu.

“Mục đích sinh tồn của ĐCSTQ là gì? Đó là uống cạn máu của người dân trong nước, làm đầy cơ thể của tà linh! Người Trung Quốc cũng chỉ là con cá nằm trên thớt mà thôi!”.

Dương Đức Phúc nói. ĐCSTQ chính là một tà linh, nó có sinh mệnh, có máu thịt, có nanh vuốt, mấu chốt là nó có mục đích sinh tồn. (Ảnh: Epoch Times)

Dương Đức Phúc nói anh đã đọc loạt bài viết như “Chín bài bình luận về Đảng Cộng sản”, “Mục đích cuối cùng của Chủ nghĩa Cộng sản” do Epoch Times xuất bản, lúc đầu anh còn coi những cuốn sách này là “sách phản Đảng”, giờ anh mới bừng tỉnh hiểu ra: “Ý nghĩa quan trọng nhất của những cuốn sách này là chỉ ra ĐCSTQ là một thực thể của tà linh, hoàn toàn là một cơ thể sống theo nghĩa đầy đủ, một con thú có ý thức độc lập, hình ảnh bản thân và kết cấu tổ chức!”.

“Câu đầu tiên trong ‘Tuyên ngôn của Đảng Cộng sản’ là, ‘Một âm hồn, âm hồn của chủ nghĩa Cộng sản, lang thang khắp Đại lục châu Âu’. Đây không phải ví von, mà là một câu tự thuật chân thực! Tự thuật chân thực! Tự thuật chân thực”.

Anh đã từng được những người bạn Pháp Luân Công thuyết phục làm “tam thoái”, dù anh cũng không có thiện cảm gì với ĐCSTQ, nhưng lại luôn nhiều lần từ chối ý tốt của họ. Bởi vì anh cảm thấy rằng cách làm này sẽ không ảnh hưởng gì tới ĐCSTQ, không khiến cho nó thiếu đi một cây súng hay một xe pháo, không khiến cho nó bớt đi một phần tiền thuế mà người dân đóng nộp, cũng không thể làm giảm số lượng đăng ký Đảng viên của nó, cho nên anh “luôn cười một tiếng rồi cho qua”.

Tuy nhiên, sau khi Dương Đức Phúc nghĩ thông suốt về hình thức tồn tại thực sự của ĐCSTQ, anh bỗng nhiên hiểu ra “suy nghĩ và tâm tình” của những người bạn Pháp Luân Công khi khuyên anh “tam thoái”, “Họ đã đúng!”.

“Những quan chức che giấu dịch bệnh, những dư luận viên giải thích thanh minh, những người khuất phục ngoan ngoãn nghe theo ‘Lấy đại cục làm trọng’, thực chất họ là một tế bào của cơ thể tà linh, mặc dù bọn họ không biết. Lúc bọn họ há miệng, thực ra là tà linh đang lên tiếng ở phía sau; lúc họ hành động, nhưng thật ra là tà linh đang vươn móng vuốt đằng sau…”

Anh cho rằng mình đã hiểu rõ nạn đói ba năm, Cách mạng Văn hóa, hiểu rõ “Lục Tứ” (thảm sát Thiên An Môn ngày 4/6/1989), cũng hiểu rõ màn kịch đằng sau cái gọi là “Vụ án tự thiêu Thiên An Môn”, cũng biết sự tồn tại lâu dài của việc mổ cướp nội tạng.

“Tôi đã căm phẫn, phẫn nộ, cũng suy nghĩ thật lâu về lý do tại sao những điều này xảy ra lặp đi lặp lại nhiều lần như vậy? Dân tộc Trung Hoa sao lại có một Đảng cầm quyền như vậy? Bây giờ, tôi biết tất cả mọi thứ, sau khi hiểu rõ bản chất của Đảng cộng sản, tất cả đều có đáp án”.

Tại đây, anh trịnh trọng tuyên bố rút khỏi tổ chức Đoàn, Đội. Điều này khiến cho “một phần của cơ thể tôi biến mất, phần đã từng thuộc về tà linh của ĐCSTQ, một phần cơ thể đã từng chủ động hoặc bị động cung cấp, thúc đẩy nó, từ nay về sau, mãi mãi vĩnh biệt!”.

Đồng thời, anh đã thuyết phục một người bạn của mình rút khỏi, anh hỏi người bạn đó: “Cậu có thể chạy trốn khỏi trách nhiệm lịch sử và sự khiển trách của đạo nghĩa sao? Những tội ác vô biên của ĐCSTQ, cho dù làm một phần tử của nó, cậu có thể tiếp nhận được một phần trách nhiệm đó sao?”.

Sau khi xem TV đưa tin, thấy số người bị viêm phổi Vũ Hán ngày càng tăng, bạn bè của anh cũng đồng ý rút khỏi Đội.

Một người từ Quảng Đông ký tên là “Lâm Nhậm Ngã Hành” nói, sau một thời gian dài suy nghĩ, “tôi quyết định công khai rời khỏi Đảng, Đoàn, Đội, từ bỏ con quỷ ĐCSTQ. Thời gian này đã rất dài, tôi biết được ĐCSTQ rất tàn ác, toàn bộ tà giáo Đảng Cộng sản cũng rất tàn ác!”.

Người thân của người này đang kinh doanh, anh biết được họ hàng đã “tam thoái”, tất cả mọi người đều khuyên anh rút khỏi. Anh nhìn thấy sự khủng khiếp của đại dịch viêm phổi gần đây ở Vũ Hán, nhìn thấy sự kém hiệu quả và bất tài của Liên Xô sau vụ rò rỉ hạt nhân Chernobyl năm đó lại tái diễn trên Đại lục, anh rất thất vọng và biểu thị muốn “hoàn toàn từ bỏ Đảng Cộng sản ma giáo, hơn nữa ném toàn bộ lịch sử được thấm nhuần vào bãi rác!”.

Video: Tại bệnh viện Vũ Hán thứ 5, trong 5 phút có 8 thi thể được khiêng đi

Một người khác nói, năm đó khi gia nhập tổ chức ĐCSTQ, tư tưởng đơn thuần, không nhận thức được bản chất tà ác của Đảng Cộng sản. Nhưng “sau khi bước ra xã hội, tận mắt chứng kiến ĐCSTQ trở thành một Đảng mục nát nhất trên thế giới. Đại đa số quan chức Đảng viên đều là thành phần tham ô mục nát, bộ phận những kẻ tham nhũng có hàng chục, hàng trăm tỷ tài sản, mà những người dân tầng lớp thấp kém lại cực kỳ nghèo khó, sự phân hóa trong xã hội rất nghiêm trọng. Đảng Cộng sản đã trở thành nhóm lợi ích xấu xa nhất”.

“ĐCSTQ lừa gạt dân chúng bằng những lời dối trá, duy trì quyền lực bằng những trận ác đấu. Bởi vậy, tôi quyết định rút khỏi tổ chức tà ác của Đảng Cộng sản, rút khỏi Đội Thiếu niên Tiền phong và Đoàn Thanh niên Cộng sản, quyết tâm đoạn tuyệt, và trở thành một công dân Trung Quốc hiền lành”.

Một người ký tên là “Thiên Hữu” nói, anh đã sống ở Đại lục trong nhiều thập kỷ, căm thù đến tận xương tủy với những hành động xấu xa của ĐCSTQ, cộng thêm việc che giấu dịch bệnh viêm phổi của ĐCSTQ, khiến cho anh không còn chút hy vọng nào nữa. Anh đã nhờ bạn bè giúp mình rút khỏi tổ chức Đoàn, Đội của ĐCSTQ.

Theo Epoch Times

Cựu điệp viên tuyên bố thoái Đảng Trung Cộng

admin — Sat, 18 Apr 2009 16:52:06 +0000

Thời báo Đại kỷ nguyên, 12-03-2009

Bị thôi thúc bởi lòng ái quốc, sự ghê tởm Đảng Trung Cộng (ĐTC) và cảm giác tội lỗi về hệ thống mà anh đã từng là thành viên, một cựu điệp viên đã công khai thoái xuất khỏi ĐTC và kêu gọi các cựu đồng nghiệp của anh cũng làm như vậy.

Anh Li Fengzhi, một cựu nhân viên của Cục An Ninh Quốc Gia Trung Cộng (BSS), đã tuyên bố thoái xuất khỏi Đảng Trung Cộng (ĐTC) vào hôm thứ Tư vừa qua, gia nhập khối 50 triệu người dân Trung Quốc đã tuyên bố thoái Đảng.

Anh Li, hiện đang sống ở Mỹ, nói rằng ĐTC đã quấy rối và đe dọa anh kể từ khi anh quyết định nộp đơn xin thôi công việc làm tình báo cho BSS. Nhưng sự quấy rối đã không cản được quyết định thoái Đảng công khai của anh.

“Trong số nhiều lý do, thì lương tâm là một trong những lý do quan trọng nhất khiến tôi công khai tuyên bố thoái Đảng”, anh Li nói. “Thoái xuất khỏi ĐTC là một hành động yêu nước thật sự, và là một nỗ lực nhằm cứu Trung Quốc. Đứng lên phản đối ĐTC chính là cách tốt nhất để thể hiện lòng ái quốc của tôi”.

Cha của anh Li, ông Li Shuchen, một kỹ sư về hưu, cũng đã thoái xuất khỏi ĐTC một thời gian trước đây và ông đã khuyến khích anh dũng cảm đứng lên thoái xuất khỏi ĐTC vì tự do và công lý.

“Chưa từng có ai với lai lịch như tôi đã công khai thoái xuất khỏi Đảng”, anh Li nói. “Tôi rất sẵn sàng và hạnh phúc vì là người tiên phong. Một ai đó phải làm người đi đầu. Tất cả những gì tôi hy vọng là việc làm của tôi sẽ giúp ích những người khác bằng cách thúc đẩy và khuyến khích họ [thoái Đảng]”.

Anh Li đã kêu gọi những người còn trong Đảng, bao gồm các đồng nghiệp trước đây của anh trong hệ thống an ninh quốc gia, hãy nhận ra bản chất tà ác của ĐTC và thấy rằng nó đang ở trên đà sụp đổ, và hãy thoát khỏi nó trước khi quá muộn.

Thoái Đảng

Trong bản tuyên bố thoái Đảng, anh Li viết: “Kể từ khi được thành lập, ĐTC đã hành động trái ngược với những giá trị đạo đức vốn có của loài người. Với chế độ độc tài, ĐTC đã đàn áp nhân quyền và tước đoạt tất cả quyền tự do dân chủ của người dân Trung Quốc”.

“ĐTC đã không ngừng lừa dối người dân Trung Quốc với những lời dối trá trơ trẽn, và chính nó đã phá hoại nền văn hóa [truyền thống] Trung Hoa đích thực. Nó là cội rễ của các cuộc khủng hoảng kinh tế, xã hội và đạo đức ở Trung Quốc ngày nay. Những cuộc đàn áp thường dân vô tội – những người trong tay không có một tấc sắt; các nhóm tôn giáo, và những người bất đồng chính kiến đang leo thang hàng ngày.”

“Sự độc tài của ĐTC từ lâu đã là rào cản cho sự phát triển và tiến bộ của Trung Quốc. Vì vậy, tôi long trọng tuyên bố thoái xuất khỏi ĐTC và các tổ chức liên đới, để ủng hộ các tổ chức có lương tâm và những người dân có lương tri như cha tôi, cũng như là những người đã và đang bị bức hại và đàn áp bởi ĐTC. Tôi hy vọng sự quyết tâm của tôi sẽ thức tỉnh lương tri của nhiều người hơn nữa”

Anh Li cho biết anh đã từ bỏ ảo tưởng cuối cùng vào ĐTC, và đã nhận ra rằng ĐTC đang tiến đến chỗ diệt vong. “Tôi hoàn toàn đồng ý với quan điểm trong ‘Cửu Bình’”, anh nói. “Trung Quốc sẽ hồi sinh chỉ sau khi Đảng Cộng Sản bị loại trừ”.

Không thể im lặng mãi

Anh Li đã mô tả quyết định của anh như sau: “Tôi biết rằng tôi sẽ phải từ bỏ rất nhiều thứ khi quyết định sẽ rời khỏi hệ thống an ninh quốc gia. Tôi chỉ không thể giữ im lặng thêm được nữa. Sự đau khổ mà những nạn nhân đó phải chịu đựng cứ dằn vặt tôi mãi”.

“Tôi nên cám ơn cha tôi vì ông đã giúp tôi hiểu được bản chất tà ác của ĐTC. Tôi nhận ra rằng chính ĐTC đang kìm hãm sự phát triển của Trung Quốc. Tôi không muốn chờ đợi lâu hơn nữa để đứng lên, dẫu cho đó là một quyết định khó khăn đối với tôi”.

“Tôi có thể tự đặt mình vào tình trạng nguy hiểm, nhưng tôi hy vọng điều tôi làm sẽ giúp những người khác theo cách nào đó. Tôi nghĩ điều đó thật quý giá. Đó là điều tốt nhất mà tôi có thể làm”.

Mất niềm tin vào ĐTC

Anh Li đã mất một thời gian khá lâu để hiểu được bản chất của ĐTC. Từ không hài lòng đến thất vọng, đến hoàn toàn tuyệt vọng, và cuối cùng là kiên quyết lựa chọn thoái xuất khỏi ĐTC, anh Li đã phải vượt qua nhiều vấn đề khó khăn trong tư tưởng.

Anh Li đã gia nhập ĐTC với một niềm tự hào, một bầu nhiệt huyết, và một khát vọng cao cả. Anh đã dành rất nhiều cố gắng trong công việc, với hy vọng rằng anh có thể đóng góp cho đất nước, và anh cũng mong rằng ĐTC sẽ từ bỏ làm điều xấu vào một ngày nào đó hay một vài Đảng viên có thể khởi đầu những sự thay đổi từ bên trong.

“Tuy nhiên, khi tôi càng gắn bó với ĐTC, tôi càng biết thêm nhiều thông tin. Khi tôi được tiếp xúc nhiều sách vở và tài liệu hơn, trở nên già dặn và từng trải hơn, tôi có thể suy xét thấu đáo hơn, và tôi đã thình lình hiểu ra. Cuối cùng tôi đã nhận ra rằng ĐTC đã không còn thuốc chữa”, anh Li hồi tưởng lại.

Anh giải thích: “ĐTC bắt đầu kiểm soát người dân từ khi họ còn rất nhỏ. Chúng thậm chí còn dạy trẻ nhỏ rằng ĐTC quang vinh như thế nào ngay từ khi đứa bé mới biết nghe các bài hát. Từ cấp tiểu học, trẻ con đã được hình thành [cách tư duy] theo kiểu dạy dỗ của ĐTC. ĐTC không chỉ nhồi những thứ của nó vào đầu bạn, mà còn ngăn cản triệt để bạn tiếp cận với những nguồn thông tin khác”.

“Những đứa trẻ giống như một tờ giấy trắng. ĐTC sẽ vẽ lên đó bất cứ màu sắc nào mà nó chọn và cuối cùng điều đó sẽ làm ảnh hưởng đến cả cuộc đời bọn trẻ. Đảng kiểm soát các phương tiện truyền thông, bóp méo lịch sử, và sử dụng bất kỳ thủ đoạn nào để bịt miệng những tiếng nói đối lập”.

“Tôi cực kỳ thất vọng về cách mà ĐTC đã hủy hoại tiêu chuẩn đạo đức và các niềm tin truyền thống [của người Trung Quốc] trong vòng hơn 60 năm qua. Sống trong những tòa cao ốc hiện đại là những con người đã bị cắt đứt mối liên hệ với nền văn hóa và lịch sử 5.000 năm của đất nước Trung Hoa”.

“Thiếu những tiêu chuẩn về đạo đức, người Trung Quốc ngày nay chỉ muốn hưởng thụ cuộc sống hiện tại, và không quan tâm đến người khác hay tương lai. Họ không có một thái độ tích cực đối với cuộc sống. Điều này tạo nên một ảnh hưởng vô cùng to lớn đến tương lai của đất nước”.

Cá biệt, anh Li đề cập đến cuộc bức hại vô nhân đạo của ĐTC đối với các học viên Pháp Luân Công và những người Cơ Đốc Giáo.

Anh nói: “Tôi tin ĐTC sẽ sớm nhận ra rằng nó không thể ép buộc người khác từ bỏ đức tin của họ. Ngày càng có nhiều Đảng viên cảm thấy bất bình với cuộc bức hại và thậm chí họ còn chống lại nó”.

“Tuy nhiên, bản chất của ĐTC đã xác định rằng nó không có khả năng chỉnh sửa từ bên trong. ĐTC chỉ phục vụ cho lợi ích của một nhóm lãnh đạo cấp cao, hoặc thậm chí là lợi ích của một cá nhân duy nhất, như trường hợp của Giang” (Giang Trạch Dân là Tổng bí thư ĐTC từ năm 1989 đến 2002. Vào năm 1999, Giang đã phát động cuộc bức hại đối với Pháp Luân Công).

“Tôi hy vọng rằng các Đảng viên sẽ hiểu được bản chất độc đoán của ĐTC không cho phép nó tự sửa chữa khuyết điểm. ĐTC sẵn sàng hy sinh lợi ích của nhiều người chỉ vì lợi ích của một nhóm nhỏ hay thậm chí của một cá nhân. Tôi không thể chịu đựng điều này thêm nữa”.

“Trái tim tôi đau đớn và tan vỡ. Khi bạn ở trong hệ thống của ĐTC, trong hệ thống an ninh, thì ở một mức độ nào đó, bạn thuộc về nhóm đặc quyền đặc lợi. Tôi đã không thể nói hoặc làm gì để giúp đỡ những nạn nhân đó, cho dù tôi rất cảm thông với họ từ tận đáy lòng mình. Tôi biết họ căm ghét tôi. Tôi đã cảm thấy vô cùng đau đớn. Tôi đã cố gắng để giảm bớt tội lỗi theo cách của mình, nhưng tôi nhận ra rằng làm vậy không có tác dụng và tôi có thể tự đặt mình vào chỗ rủi ro lớn.”

Trở về từ vực thẳm

Trong khi tự trách móc bản thân và chịu đựng sự dày vò, anh Li đã hoàn toàn từ bỏ hy vọng vào ĐTC và quyết định hành động. Sau khi thu xếp để bảo đảm an toàn cho bản thân, anh đã rời Trung Quốc vài năm trước đây và cắt đứt mọi liên lạc với ĐTC và Cục An ninh Quốc gia (BBS). Anh không còn làm nhân viên tình báo nữa. Từ sau quyết định này, anh đã bị quấy rối và đe dọa bởi ĐTC.

Anh Li nói: “Trong khi làm việc cho BBS, tôi đã tham gia chương trình Tiến Sĩ về Quan hệ Quốc tế. Tôi đã hoàn thành tất cả các yêu cầu ngoại trừ luận văn tốt nghiệp và dường như tôi đang có một tương lai tốt đẹp ở phía trước. Nhưng tôi đã cương quyết rời đi vào lúc đó. Tôi đã thử làm một vài điều và cảm thấy bị đi vào ngõ cụt. Tôi đã hoàn toàn mất hết hy vọng vào ĐTC”.

“Nếu tôi ở lại ĐTC, tôi có thể làm một vài điều với lương tri của tôi. Tôi đã khám phá ra rằng không có cách gì để phục vụ tổ quốc, và bạn sẽ bị coi là một tên tội phạm nếu bạn cố gắng phục vụ cho đất nước của chính bạn.”

“BBS ở bề ngoài là làm việc vì quyền lợi của quốc gia. Nhưng thật là kỳ quặc, trong hệ thống của ĐTC, Đảng kiểm soát toàn bộ đất nước; quyền lợi của Đảng và quyền lợi của đất nước được trộn lẫn vào với nhau một cách có chủ ý. Do vậy đôi khi thật khó để phân biệt chúng.”

“Tôi khá bối rối, và rồi tôi nói với chính mình: Được rồi. Ta sẽ từ bỏ nó. Ta sẽ không cố gắng thêm nữa, và ta sẽ xa rời chuyện chính trị, và xa rời khỏi vòng xoáy này.”

“Tôi cảm thấy thật khinh bỉ khi mình ở cùng nhóm với họ; và tôi đã rời bỏ họ. Trong một hệ thống như vậy, tôi không muốn thay đổi bản thân thêm nữa, và không muốn hợp tác với họ. Kể từ khi tôi không thể làm họ thay đổi, cách duy nhất là tôi phải rời đi, phải thoái đảng.”

“Tôi cảm thấy quyết định của mình giống như là vừa trở về từ vực thẳm. Trước đó, tôi luôn lo lắng cho hoàn cảnh của mình và tôi giữ kín điều đó không nói với ai. Tôi sợ rằng tôi sẽ không thể kiểm soát được mỗi khi ý nghĩ của tôi trỗi dậy. Nếu một vài động thái hay biến cố nào đó xảy đến, tôi sẽ nhảy ra ngay với một vài lời lẩm bẩm trong đầu, và tôi bị suy nhược vì điều đó.”

“Mặc dù tôi đã mất nhiều thứ — tất cả những cố gắng làm việc miệt mài ở nửa đời trước của tôi đã tan thành mây khói – tôi vẫn cảm thấy đó là điều tôi nên làm. Tôi không cảm thấy hối tiếc một chút nào hết. Thay vào đó, tôi rất kiên quyết và tự tin. Tôi rất ích kỷ khi nói ra điều này: Tôi không có khả năng cứu con cái của người khác, nhưng ít nhất tôi có thể cứu con của chính tôi.”

Lòng ái quốc chân chính

Anh Li ghê tởm cách mà ĐTC đàn áp nhân dân. Anh chỉ ra rằng “ĐTC về cơ bản là tà ác, và nó làm hại tất cả mọi người, không phân biệt giới tính, tuổi tác, hay tầng lớp xã hội. Nó không chỉ gây hại cho đất nước, mà nó còn mở rộng các hành động tà ác của nó ra các quốc gia khác trên khắp thế giới. Lý tưởng và nguyên tắc cao nhất của Đảng là duy trì sự thống trị, và vì điều đó nó có thể làm bất cứ điều gì. Nó coi việc thấy người khác phải đau khổ là niềm vui.”

Anh nói: “Những công dân bình thường không có một quyền hành nào, và họ ở dưới đáy trong nấc thang của xã hội. Họ có nhiều lời kêu ca phàn nàn nhưng không có nơi nào để họ bày tỏ điều đó. Ngoài ra, họ cần phải nghĩ về việc làm sao để nuôi sống cho chính họ, cho con cái học hành và kiếm tiền cho gia đình.”

“Vài người bà con của tôi sống trong các ngôi làng. Họ làm việc chăm chỉ ngày này qua ngày khác, và năm này qua năm khác họ đều sống như vậy. Cuộc sống của họ không tốt hơn chút nào so với hồi tôi còn nhỏ. Giờ đây dẫu họ có thể có một chiếc TV, sản phẩm của thời hiện đại, nhưng người ta không thể nói rằng đó là một món quà của Đảng Cộng Sản.”

Anh Li tin rằng chống lại Đảng Cộng Sản chính là lòng ái quốc chân chính và thoái Đảng thực sự có thể cứu đất nước Trung Quốc và nhân dân Trung Quốc.

Anh chỉ ra rằng “ĐTC nắm giữ mọi tài nguyên của quốc gia và sử dụng tất cả tài nguyên của quốc gia để đàn áp những người bất đồng chính kiến. Thêm vào đó, nó cũng cố gắng đánh đồng Đảng Cộng Sản với đất nước. Nó cố gắng hết sức để mê hoặc người dân, để từ đó nó đạt được mục tiêu là kiểm soát con người. Chiến lược này gây hại cho đất nước và kìm hãm sự phát triển của Trung Quốc.”

Anh Li nói thêm: “Nếu không có Đảng Cộng Sản, Trung Quốc sẽ phát triển nhanh hơn. Nếu không có Đảng Cộng Sản, Trung Quốc sẽ có nhiều điều hơn để tự hào. Sự phát triển kinh tế nhanh chóng [của Trung Quốc] trong những năm vừa qua là kết quả của sự nới lỏng việc kiểm soát con người. Người dân Trung Quốc đã hoàn toàn bộc lộ hết tiềm năng của họ. Người Trung Quốc khôn ngoan, thông minh và có bản tính làm việc chăm chỉ. Nếu có công lý trong xã hội và không có những sự hạn chế được thêm vào, họ {những người Trung Quốc} sẽ có thể phát huy được năng lực của họ một cách đầy đủ. Khi ấy ít nhất chúng ta cũng sẽ trở thành một nước phát triển.”

Cục An ninh Quốc gia gây nguy hiểm cho nền an ninh quốc gia

Công việc của anh Li là thu thập các tin tức tình báo về kinh tế và chính trị ở ngoại quốc. Anh nói: “Cơ quan tình báo ở các quốc gia khác về cơ bản là phục vụ quốc gia của họ, nhưng ở Trung Quốc Cục An ninh (BBS) chỉ phục vụ cho ĐTC. Nó làm điều đó bằng các phương tiện không theo những nội quy quy tắc, và nó không phục vụ cho quyền lợi của quốc gia.”

“Cục An ninh Quốc gia và An ninh Công cộng thường bị lầm tưởng là để bảo vệ sự an toàn cho đất nước và nhân dân,” anh Li cho biết, “nhưng những cơ quan này dưới sự kiểm soát của ĐTC đã trở thành những công cụ chính trị, được sử dụng để chống lại nhân dân. Những ví dụ [để minh họa] là không đếm xuể.”

Anh Li nói anh không thể hiểu được tại sao ĐTC lại đàn áp những người có quan điểm khác biệt về chính trị bằng cách sử dụng lực lượng an ninh quốc gia: “Chẳng phải là việc tốt khi có một vài người quan tâm tới đất nước nhiều đến mức họ dám mạo hiểm cả mạng sống để cho chính phủ những lời khuyên? Tại sao họ lại không lắng nghe? Tại sao họ lại đáp trả bằng những cuộc đàn áp tàn bạo?”

Anh Li cho biết ĐTC luôn luôn sử dụng luật pháp quốc gia và hệ thống an ninh như những công cụ để duy trì sự thống trị của nó: “Khi mà những hệ thống như thế này ngày càng vươn xa và thâm nhập sâu vào quần chúng, các cơ quan của chính phủ giống như hệ thống an ninh công cộng đã ngày càng xa rời khỏi nghĩa vụ và chức năng thực sự của chúng.”

“Khi mà quyền lợi của ĐTC xung đột với quyền lợi của đất nước, hệ thống an ninh quốc gia sẽ không ngần ngại đặt quyền lợi của ĐTC lên trên và làm những điều gây tổn thất lớn cho đất nước.”

ĐTC tập trung vào Pháp Luân Công

Anh Li nói rằng trong những năm vừa qua ĐTC đã xếp các học viên Pháp Luân Công vào mục tiêu hàng đầu của việc khủng bố, và nhiệm vụ chính của hệ thống an ninh quốc gia là thu thập tin tức về Pháp Luân Công. Bản thân công việc của anh Li không trực tiếp liên quan đến Pháp Luân Công, nhưng anh đã nghe được điều đó từ những đồng nghiệp của anh.

Anh Li đã đề cập đến Phòng 610, một cơ quan được thiết lập để trực tiếp bức hại Pháp Luân Công, như là một hệ thống khổng lồ đáng sợ mà bắt nguồn từ hệ thống an ninh quốc gia, nhưng hiện nay đã có quyền lực vượt lên trên toàn bộ hệ thống luật pháp của Trung Quốc. Anh Li gọi Văn phòng này là một “con quái vật” mà ĐTC đã tạo ra và nuôi dưỡng để củng cố quyền lực của nó.

Những người Hoa sống ở ngoài Trung Quốc cũng không thoát khỏi mạng lưới gián điệp của ĐTC, anh Li cho biết. “Bất cứ ai cũng có thể được sử dụng để trở thành một điệp viên,” anh Li nói. “Lấy ví dụ, lực lượng ngoại giao của ĐTC đã thao túng và mua chuộc các tổ chức sinh viên của người Hoa. Tôi hy vọng rằng, và tôi tin rằng, một ngày nào đó những sinh viên trẻ, bao gồm cả những người được gọi là “yêu nước” vì họ nghe theo những lời dối trá của ĐTC, sẽ thức tỉnh và thấy được bộ mặt thật sự của ĐTC.”

Anh Li nói rằng hệ thống an ninh quốc gia đã gửi đi rất nhiều điệp viên lén lút thâm nhập vào các nhóm học viên Pháp Luân Công ở bên ngoài Trung Quốc nhằm thu thập thông tin và phá hoại. “Giang Trạch Dân đã từng khoác lác về điều này, nhưng rồi người ta đã nhận ra rằng hoạt động gián điệp kiểu như vậy là không có tác dụng đối với Pháp Luân Công” anh Li cho biết.

Anh Li nói rằng cuộc đàn áp Pháp Luân Công rất tàn bạo và khủng khiếp, nhưng thậm chí chính ĐTC đã nhận ra rằng nó không thể khuất phục được Pháp Luân Công.

“Tôi tin rằng tà không thể thắng chính,” anh Li nói. “Cuộc bức hại Pháp Luân Công đã trở thành một vết nhơ về đạo đức cũng như là một sự thất bại về chiến lược. Ngược lại với dự định ban đầu của ĐTC là tiêu diệt hoàn toàn Pháp Luân Công, cuộc bức hại đã thực sự giúp Pháp Luân Công phát triển mạnh mẽ hơn.”

Anh Li nói: “ĐTC giờ đây đang bị sa lầy trong cuộc bức hại này, nó không thể tiếp tục hay dừng lại những điều xấu mà nó đã làm”. “Tôi rất tin tưởng rằng vào một ngày nào đó người dân Trung Quốc sẽ giành lại được quyền tự do [tín ngưỡng] và đức tin của họ,” anh nói.

ĐTC kiểm soát kênh Phoenix TV

Chiếc loa của ĐTC ở Hồng Kông, Phoenix TV, đã nhào nặn ra một cuộc thảo luận được gọi là “Các học giả và đại diện của Nhà thờ tại Trung Quốc phỉ báng Pháp Luân Công”. Anh Li nói đây là một ví dụ cho thấy những nỗ lực của ĐTC ở bên ngoài Trung Quốc.

“Tôi có thể chứng thực được rằng Phoenix TV có sự hậu thuẫn của hệ thống an ninh quốc gia,” anh Li nói. “Đây là cái mà ĐTC gọi là ‘sự dàn xếp chiến lược’. Đây là một trong những chiến thuật tuyên truyền và điều khiển tâm trí của ĐTC, trực tiếp được thao túng bởi các cơ quan giống như là BSS và Ban Truyên Truyền.”

Anh cho biết cuộc thảo luận nhằm công kích Pháp Luân Công này rõ ràng là đã được đạo diễn bởi ĐTC.

“Thậm chí ngay cả những người không biết rằng Phoenix TV được ĐTC hậu thuẫn cũng có thể nói rằng cuộc thảo luận này là một tuyên truyền chính trị,” anh Li nói. “Bởi vì buổi phát sóng cho thấy một sự khập khiễng và đầy rẫy những tin đồn vô căn cứ. Ở một phương tiện truyền thông bình thường, một chương trình nghèo nàn như vậy hoàn toàn không được phép phát sóng.”

‘The Epoch Times’ làm thay đổi cách nhìn nhận

Anh Li thường xuyên đọc tin tức từ trang Web của The Epoch Times khi anh còn ở Trung Quốc. Những đồng nghiệp cũ của anh ở BBS cũng dễ dàng truy cập được vào trang Web The Epoch Times. Những bài viết của Epoch Times đã có một tác động sâu rộng đến việc thay đổi cách nhìn nhận vấn đề của họ.

Anh Li nói: “Tôi là một giám sát viên của cơ quan tình báo. Tôi làm việc với tư cách là một điệp viên và bố trí những thuộc cấp của mình làm việc như những điệp viên. Tôi cũng đã huấn luyện người ta để trở thành điệp viên. Tôi hiểu được cảm giác thật sự của họ.”

“Trong BBS, có nhiều người không hài lòng về ĐTC hay thậm chí ghét bỏ nó. Ở trên bề mặt là họ làm việc cho ĐTC, nhưng trong thâm tâm, nhiều người trong số họ không thích nó. Tuy nhiên, họ đều làm công việc của họ một cách bị động để nuôi sống gia đình họ và vì lợi ích cá nhân của họ.”

Anh Li nói: “Lấy ví dụ, bây giờ đang là lúc có hai cuộc họp lớn (họp Quốc Hội và Ủy Ban Tham Vấn Quốc Gia). Cục An ninh Quốc gia đang bận rộn theo dõi và bắt người. Thật khó cho tôi có thể hiểu thấu được [điều này]. Tại sao ĐTC lại không đối xử tốt với những người cố gắng bày tỏ sự bất bình của họ lên Văn phòng Thỉnh nguyện?

“Nếu như ĐTC lấy tiền bạc của quốc gia để giải quyết cho những người khiếu kiện thay vì sử dụng số tiền đó để đàn áp họ, [thì] ĐTC có thể tạo nên cho nó một hình ảnh đẹp, tiết kiệm nhiều tiền cũng như tài nguyên, và làm yên lòng người dân. Tại sao nó không làm như vậy? Thậm chí nếu xét trên phương diện bảo vệ chế độ [Cộng sản], nó vẫn là một việc tốt!”

“Tôi không thể tưởng tượng được tại sao ĐTC lại trở nên khờ dại như vậy. Tôi chỉ có thể kết luận rằng đó là chứng loạn trí.”

Anh Li nói: “ĐTC thật là tàn bạo và nhẫn tâm trong việc kiểm soát người dân, tới mức mà thậm chí cả những nhân viên của BBS cũng phẫn nộ với Đảng. Câu chuyện của luật sư Cao Trí Thịnh đã có một ảnh hưởng to lớn đối với tôi. Tôi tin rằng nó cũng gây ra một tác động không nhỏ đối với các nhân viên của BBS.”

“Ông Cao đã cố gắng giải quyết vấn đề của Trung Quốc bằng hệ thống luật pháp. Đó là quyền lợi hợp hiến và hợp pháp của ông. Đó là con đường mà người ta nên làm. Nhưng ĐTC sẽ không ngần ngại đàn áp người dân Trung Quốc một khi nó tìm thấy cái gọi là “mầm mống nguy hiểm”. Mức độ tàn bạo của những cuộc đàn áp là vượt xa sự tưởng tượng của những con người bình thường.”

Anh nói thêm: “[Với tư cách] là một con người, tôi thường tự hỏi tại sao người ta lại có thể làm những điều như vậy. Lần tiếp theo khi mà bạn hành hung ai đó, người đó có thể là hàng xóm của bạn, người mà bạn quen khi đi mua hàng tạp hóa, hay ai đó bạn gặp trên phố. Bạn có thể làm điều đó không? Đó là bởi vì ĐTC đã mua chuộc một nhóm nhỏ dân chúng để đàn áp số đông [còn lại của] dân chúng Trung Quốc. Những người mà đi khủng bố người khác cũng vẫn là nạn nhân của Đảng.”

Thúc giục những người khác thoái Đảng

Theo anh Li Fengzhi, sự thay đổi trong lối suy nghĩ và cách nhận định của anh đến từ những phương tiện truyền thông có lương tâm chân chính và những học giả ở thế giới tự do. Anh bày tỏ lòng biết ơn của anh tới họ và anh cũng hy vọng rằng anh có thể làm gì đó để giúp đỡ mọi người thay đổi cách suy nghĩ của họ.

Anh nói thêm: “Những người được gọi là “chuyên gia” nghiên cứu chính trị ở Trung Quốc chẳng hề xuất bản được thứ gì hữu ích cả. Họ chỉ công bố những thứ đã được thông qua bởi Đảng hoặc là sẽ không công bố gì hết. Một khi họ phát triển một ý tưởng “tự do” hay cách nhận định khác biệt với Đảng, họ sẽ không thể công khai cho mọi người biết hoặc là họ sẽ không có cơ hội trở thành những người dẫn đầu trong lĩnh vực nghiên cứu của họ.

“Những người mà được gọi là “học giả” đó thực sự là những nạn nhân của ĐTC. Tôi khuyên họ từ bỏ chính trị; ngược lại, họ trở thành những tay sai của ĐTC và bỏ phí trí tuệ, tài năng và cuộc sống của chính họ.”

Anh Li nói: “Tôi cũng khuyên những Đảng viên, bao gồm những đồng nghiệp cũ của tôi ở Cục An ninh Quốc gia, hãy nhận ra bản chất tà ác của ĐTC, cũng như là tình hình hiện nay. Hãy thoái xuất khỏi ĐTC càng nhanh càng tốt. Hãy từ bỏ con đường tà ác và đi theo con đường chân chính. Hãy chuộc lại những hành động tội ác và đáng hổ thẹn vì tiếng gọi của lương tri và vì một tương lai tốt đẹp.”

Theo vietdaikynguyen.com

Làm sao để tôi biết chân tướng và lý do tôi thoái Đảng

admin — Tue, 13 Jan 2009 14:06:12 +0000

Từ khi công bố ‘9 Bình Luận về Đảng Cộng Sản‘ trong năm 2004, đã gần 45 triệu người công bố thoái Đảng Cộng Sản Trung Quốc và các tổ chức liên đới. Họ là những Đảng Viên của Trung Cộng hoặc các tổ chức liên đới đã viết công bố của mình để rời khỏi tổ chức; Các cựu thành viên sử dụng bản tuyên bố này để công khai tới tất cả các hiệp hội và các tổ chức của họ. Tất cả đều hoàn toàn từ bỏ Trung Cộng. Sau đây là một bản tuyên bố như vậy.

Tên tôi là David Duan. Tôi tự đặt cho mình tên này sau khi tôi đến New Zealand. Hôm nay, tôi muốn tuyên bố với thế giới rằng tôi rút lui khỏi Đảng Cộng Sản Trung Quốc (CCP), tôi thật vui mừng về điều này cũng tương tự như lúc tôi đã thề nguyền khi gia nhập nó (CCP) nhiều năm trước đây.

Tôi làm việc cho tờ Nhật Báo Thiên Tân với vai trò là kỹ thuật viên trước khi tôi tham gia quân đội năm 1978 và đã giao nhiêm vụ thực hiện lệnh 87254 của quân đội khu vực Lanzhou. Năm 1981 tôi đã kết nạp Đảng Cộng Sản Trung Quốc và quay lại Nhật Báo Thiên Tân năm 1982, sau khi tôi nghỉ hưu từ nghĩa vụ quân sự. Từ khi tôi là Đảng Viên, Lãnh đạo Nhật Báo Thiên Tân đối xử với tốt với tôi và cho tôi tham gia khóa đào tạo về chuyên môn. Có những lúc tôi thực sự biết ơn về điều đó.

Nhưng khi tôi thâm niên hơn và nhận thức về thế giới tốt hơn, tôi dần dần nhận thức được rằng Trung Cộng không phải “đầy tớ của dân” như là trong Điều Lệ Đảng. Thay vào đó, Trung Cộng chỉ là một nhóm người ích kỷ không bao giờ làm những gì nó hứa. Tờ báo của chúng tôi là một ví dụ, không bao giờ được đăng về sự đau khổ của người dân, thay vì đăng những lời tâng bốc về Trung Cộng và giúp đỡ chúng tôi trong việc “đánh bóng hình ảnh” của nó. Thực sự đây là điểm xuất phát để tôi rời khỏi Trung Cộng.

Vào tháng 4 năm 1999, cảnh sát Thiên Tân đã đánh đập và bỏ tù nhiều học viên Pháp Luân Công, vì sự kiện nhiều học viên đến thỉnh cầu tại văn phòng chính phủ ở Bắc Kinh. Nhưng Trung Cộng đã dàn dựng và nói với thế giới rằng đó họ bao vây chính phủ.

Dù sao tôi không phải là học viên Pháp Luân Công, nhưng nhiều người bạn và thân nhân của tôi là học viên. Tôi biết rằng Pháp Luân Công là một niềm tin để dạy mọi người trở thành người tốt và có sức khỏe, và để sống theo nguyên lý “Chân, Thiện, Nhẫn”. Tôi tin rằng giáo lý đó có thể làm cho xã hội tốt đẹp hơn. Tôi đã nói với đồng nghiệp tôi suy nghĩ của mình và nói rằng việc đàn áp Pháp Luân Công là việc sai trái. Những gì tôi đã nói đã được báo cáo lên lãnh đạo của tờ báo. Họ đã nói chuyện với tôi và cảnh báo tôi rằng là một Đảng Viên của Trung Cộng tôi phải “Tuân thủ” theo cảnh sát Trung Cộng. Tôi không dối trá, vì vậy tôi trân trọng nói với lãnh đạo rằng tôi thực sự cảm thông với Pháp Luân Công. Kết quả là tôi bị chuyển xuống vị trí thấp hơn và không bao giờ hi vọng trở lại.

Vào năm 2005 tôi đến New Zealand, tại đây tôi đã có cơ hội để biết nhiều hơn về Pháp Luân Công. Tôi cũng có cơ hội để đọc “9 Bình Luận về Đảng Cộng Sản” là cuốn sách mà phô bày lịch sử tà ác của Trung Cộng từ lúc nó thành lập. Khi tôi biết được bản chất tà ác của Trung Cộng, tôi thực sự hổ thẹn cho bản thân mình vì đã là thành viên của nó.
Vì vậy, tôi quyết định thoái xuất khỏi Trung Cộng. Tôi đã xác định rửa sạch tố chất tà ác mà Trung Cộng đã gắn lên tôi, và sẽ trở thành một con người mới tốt hơn.

David Duan,
Từ New Zealand

Rút khỏi Trung Cộng một cách Minh Bạch

admin — Tue, 12 Dec 2006 02:07:33 +0000

Tôi được kết nạp Đảng Cộng sản Trung Quốc (Trung Cộng) khi tôi còn là một sinh viên trẻ và chưa có kinh nghiệm tại trường hướng nghiệp. Một thư ký Đảng bộ đã cổ động tôi vào Đảng, và thực hiện nó thông qua một mối quan hệ thân tình của tôi rằng trở thành một Đảng viên là điều then chốt để đảm bảo cho một tương lai tốt đẹp. Không cần tuyên thệ, và bằng một lá đơn viết sẵn, tôi trở thành một Đảng viên. Tôi nghĩ rằng mình đã đi một con đường tắt và mình thật may mắn. Từ đó trở đi, căn phòng nhỏ của tôi thường nhận được những thông điệp nhỏ của những khẩu hiệu của Đảng, và tôi thường được gọi đi tham dự những lớp học bồi dưỡng Đảng nhàm chán.

Sau khi đọc Chín Bình Luận về Đảng Cộng sản, tôi có được cơ hội để khảo sát lại sự thật về Trung Cộng. Tôi thấy phẫn nộ khi nghĩ về cách mà Trung Cộng đã lợi dụng sự ngây thơ và ước muốn một cuộc sống tốt đẹp của tôi. Bây giờ tôi nhận ra rằng, thời gian mà tôi gia nhập Đảng cũng là lúc mà người dân bắt đầu rút khỏi Trung Cộng. Để che dấu sự thật, Trung Cộng phát động cái chiến dịch gọi là “Bảo Tiến (Duy trì những Điều Tiên tiến) ” để lừa lọc những người như tôi. Nhiều người đã bị lừa khi tham gia vào Đảng. Trung Cộng thật sự là vô sỉ tột bậc.

May mắn thay, tôi có được cơ hội, mà chưa bao giờ tôi nhận được trước đó, để biết được sự thật. Tôi sẽ không phục tùng Trung Cộng như một vật hy sinh. Tôi tin là ngày tàn của Đảng đang đến gần. Ngày mà Đảng trút hơi thở cuối cùng sẽ là ngày của nhân dân Trung Quốc bắt đầu một cuộc sống mới. Tôi long trọng tuyên bố rằng tôi rút khỏi Đảng Cộng sản Trung Quốc, Đoàn Thanh niên Cộng sản và Đội Thiếu niên Tiền Phong, cũng như hoàn toàn cắt đứt quan hệ với tà giáo ma quỷ lớn nhất thế giới này.

Hoàng Gia Câu
Trung Quốc Đại Lục
Ngày 31, tháng 10, 2006

Hòa vào Ngọn thủy triều không thể cản của Làn sóng Rút khỏi Đảng Cộng sản Trung Quốc

admin — Sat, 08 Jul 2006 21:48:31 +0000

Nhiều người quanh tôi nói về rút khỏi Đảng Cộng sản Trung Quốc (Trung Cộng) và các tổ chức Cộng sản khác; nó cho tôi cảm nhận thấy một trào lưu lịch sử không thể đảo ngược. Để không bị đào thải, để có trách nhiệm với bản thân, tôi long trọng chính thức tuyên bố: Tôi rút khỏi Trung Cộng tà quỷ, rút khỏi Đoàn Thanh niên Cộng sản và Đội Thiếu niên Tiền phong.

Rút khỏi Đội Thiếu niên Tiền phong (Thoái đội): Cao Dương, Tiểu Mai, Tiểu phong, Tiểu Tuyết, Tiểu Binh, Tiểu Mông, Hiểu Phong, và Tiểu Liên.

Rút khỏi Đoàn Thanh niên Cộng sản (Thoái Đoàn): Hồng Vân

Rút khỏi Đảng Cộng sản (Thoái Đảng): Cao Tiến, Lữ Cảnh Cáp Hợp, Trương Hải, Dư Tường Bảo Cao Dương.

Trung Quốc
Ngày 27/06/2006, lúc 16:49

Trí thức Về hưu Rút khỏi Đảng Cộng Sản Trung Quốc

admin — Sun, 25 Jun 2006 21:57:19 +0000

Chúng tôi, một chồng và một vợ, là những trí thức nghỉ hưu. Mặc dù chúng tôi không phải là Đảng viên Đảng Cộng Sản Trung Quốc, nhưng chúng tôi đã gia nhập Đoàn Thanh niên Cộng sản và Đội Thiếu niên Tiền phong. Trong cuộc sống, chúng tôi đã nghe và đã chứng kiến nhiều việc tà ác được làm bởi Đảng Trung Cộng ma quỷ, những việc làm chúng tôi ghét cay ghét đắng. Sau khi đọc “9 Bình luận về Đảng Cộng sản”, chúng tôi hiểu biết sâu sắc hơn về bản tính tà ác lưu manh của giáo phái Trung Cộng. Chúng tôi muốn cách ly khỏi ma quỷ, vì thế chúng tôi kiên quyết rút khỏi Đoàn Thanh niên Cộng sản và Đội Thiếu niên Tiền phong. Chúng tôi muốn ủng hộ công lý và mang ánh sáng đến cho dân tộc Trung Hoa.

Tô Tiêu Quang và Lý Yên

Bắc Kinh, Trung Quốc

Ngày 28-5-2006.